点击上方图片回顾专栏往期内容
编者按
执行路上，法治铿锵前行。
为让生效判决落地有声，成为“真金白银”的过程更可感可触，即日起推出“执行札记”专栏，邀请一线执行法官讲述办案故事，分享破解执行难题的智慧与坚守。在这里，你将看到兑现当事人胜诉权益的初心在一次次查人找物、一场场执行攻坚中淬炼成金。
让我们共同见证法院执行人如何以脚步丈量责任，用担当兑现承诺，奋力打通公平正义的“最后一公里”。
“杨法官，每个月我都按时收到抚养费了，孩子父亲每月来看两次孩子，他的态度好多了，真的谢谢您。”在一次电话回访中，李某（文中当事人均为化名）一改以往的抱怨情绪，语气显得轻松愉悦。
这是一起双方互为申请人和被执行人的案件，也是我从事执行工作三年以来，办理的第一起行为类执行案件。
一起互负履行义务的案件
双方当事人于2022年在上海市长宁区人民法院诉讼离婚：孩子由母亲李某抚养，父亲翟某则每月支付2500元抚养费，每月可以探视孩子两次。但双方均未履行过各自的义务，于是李某和翟某分别向法院申请执行。
该案性质特殊，金钱给付义务与探视权实现相互交织，拿到卷宗后，我尝试让双方主动履行义务。
“法官，抚养费他从来没给过，每次来还对我母亲出言不逊，孩子也不愿意见他。”
“每次我想去看孩子，她家百般阻挠，根本不给我开门。见不到孩子，我是不可能给钱的！”
当事人双方矛盾已深，都不愿意主动履行义务，强制执行亦无法化解矛盾，我决定组织双方调解，以此打开双方心结。
由于翟某一直坚称只要见到孩子就马上支付抚养费，我询问了李某关于调解的意愿，李某表示愿意接受法院调解。
亲情怎能成为被明码标价的交易
第一次会面，李某带着年幼的孩子先到了法院调解室。
一会儿，翟某推门而入，目光扫过孩子时闪过一丝复杂，但旋即被冷漠取代。出乎意料的是，他并未走向座位，而是径直走到桌前，“啪”地将一沓现金重重拍下：“法官，这是一千块，今天我见到孩子了，钱我付。以后也一样，看一次，付一次！”
调解室的气氛瞬间紧张了起来，孩子显然受到了惊吓，紧紧地抱住李某。
“翟某，抚养费是法定义务，探视权是法定权利，二者不可混淆，更不能用金钱做交易。《中华人民共和国民法典》第一千零八十五条明确规定……”我立即起身，试图用理性拉回翟某脱缰的情绪。
“条文？少来这套！”翟某粗暴地打断，情绪瞬间失控，“她不让我看孩子，凭什么要我给钱？！”话音未落，他突然冲向孩子，李某惊叫一声，本能地将孩子紧紧护在身后。巨大的冲击力将李某撞倒在地，孩子撕心裂肺的哭声瞬间充斥整个调解室。
“住手！”我厉声喝止。两名法警迅速反应，果断将翟某牢牢控制。
翟某在束缚中剧烈挣扎，面红耳赤地咆哮着怒气。我立刻挡在惊魂未定的母子面前，厉声警告：“翟某，立刻停止你的行为，你已严重扰乱法庭秩序，威胁他人人身安全，后果你想清楚！”
我迅速将李某和孩子带离调解室，并做好安抚。
必须为自己的行为付出代价
第一次面对这种冲突激烈的场合，我在惊慌失措之余，努力回归现实、理清思路。回到调解室，没想到翟某仍在叫嚣：“没钱！抚养费我肯定不会付！”
“翟某，刚才你在法院内公然袭击申请执行人、抢夺孩子，已严重违反《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条，构成以暴力、威胁等方法阻碍司法工作人员执行职务的妨害民事诉讼行为。”
我向翟某出示了其银行流水、工资证明，“另外，我们已查明你有稳定工作和收入，你有能力履行而拒不履行生效判决，本院可以依法对你实施拘留、罚款等强制措施。”
“谁也不能动我名下的存款。”翟某仍“油盐不进”。
依据《民事诉讼法》相关规定，我们当即依法作出对翟某司法拘留十五天的决定。
当法警给他戴上手铐的那一刻，翟某脸上的嚣张气焰瞬间转为手足无措的慌乱。
法律保护权利，也守卫亲情
“杨法官，钱已经汇到法院账上了，执行费也已付清。他昨天写了具结悔过书，深刻意识到自己的错误。”在翟某被拘留后的第二天一早，翟某母亲在接待室找到了我。
得知这个消息后，我决定去拘留所见一见翟某。
走进会见室，翟某的脸上全是悔意：“法官，我知道自己错了，向您道歉。”
“法律是保护自己权利的武器，你申请探视孩子的时候，我们全力以赴保障你的权利。当你作为被执行人却拒不履行义务时，法律的利剑便会指向你。”我说道。
“我保证以后按时支付抚养费，如果见不到孩子就申请执行，不会再冲动。”在铁门之后，翟某终于开始用法律的视角重新理解父亲的角色。
李某的情绪也有所缓和：“杨法官，只要孩子不排斥父亲探视，他以后可以按规定时间来看孩子，我会尽量配合。”
鉴于翟某悔过态度良好，且直接履行了全部抚养费，又考虑到其父母身患疾病需要照顾，我们决定对翟某提前解除司法拘留措施，对其妨害民事诉讼的行为处以罚款2000元，以示惩戒并巩固教育效果。
执行工作是维护公平正义的最后一道防线。我们既坚持依法亮剑，对违法行为决不姑息，又富有温情，引导当事人回归理性与责任。
法律的终极目标，在于定分止争和守护公平正义。
本期作者
杨晓淯
上海市长宁区人民法院执行局法官助理
来源丨上海市长宁区人民法院
高院供稿部门：执行局
文字：杨晓淯
漫画：傅瑞苓
责任编辑：蒋梦娴
编辑：孙小敏
声明丨转载请注明来自“上海高院”公众号
▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴
