当盛夏的蝉鸣撞上千年的画卷，当都市的脉动邂逅沪上的风情，当自然的呼吸拥抱乡土的热忱。中华艺术宫 2025年暑期中英双语公益导览如约而至！7-8月每周六、周日，文化志愿者将化身艺术传播员，用双语为你解读“多媒体版清明上河图”、“美术作品中的上海”、“首届中国乡土绘画（农民画）作品展”三大精彩展览的文化底蕴。
2025/7/1-2025/8/31
Every Weekend
Enjoy Free English & Chinese Guided Tours!
每周六、日 10:30
多媒体版清明上河图
（不包含门票，请自行购票后入场）
Every Saturday and Sunday 10:30AM
Along the River During the Qingming Festival - A Majestic Digital Rendition
(Admission not included, please purchase your ticket before arrival)
每周六、日 14:00
美术作品中的上海
Every Saturday and Sunday 14:00PM
Shanghai Through Artistic Eyes
每周六、日 14:00
首届中国乡土绘画（农民画）作品展览
Every Saturday and Sunday 14:00PM
The First Exhibition of Chinese Farmer Paintings
集合地点：展厅入口处
Meeting Point: Entrance of the Exhibition Hall
参与方式：无需预约，定时开讲
No Reservation Required
Tour Begins Promptly on Schedule
供稿：刘安吉 | 编辑：秦愫瑶
主任编辑：吴雯雯
当前展览
49米层展厅
美术作品中的上海
49米层艺术教育长廊
“我心中的敦煌”绘画作品展
41米层艺术教育长廊
“至真·致心”
——致敬大师·《赤子冠中》少儿绘画
创作活动优秀作品展
0米层20展厅
刀木纪程——上海与新兴木刻的
抗战叙事（1931-1949）
0米层序厅、中厅、24展厅、B2层展厅
首届中国乡土绘画（农民画）作品展览
/ 开放时间 /
周二至周日10:00-18:00（17:00停止进馆）
周一闭馆（法定节假日除外）
/ 交通信息 /
上海市浦东新区上南路205号
/ 地铁路线 /
地铁8号线-中华艺术宫站
停车可至洪山路停车场
（收费和开放信息以当日为准）
