我的位置: 上观号 > 今日闵行 > 文章详情

A Tourist Guide to Chinese Mobile Payments丨带你玩转中国移动支付

转自:今日闵行 2025-06-22 14:29:28

 Follow us

划动查看中文版

Hello there

How are you doing
You're planning to come to China
Great
As a resident of Hongqiao Town, Shanghai Minhang District
I've been here for 6 years
I am going to be your guide
After arriving at the airport
The first thing you need to do is to get a local SIM card
Now make sure you're connected to the internet

And then I'm gonna show you
how you can pay as a local person
In China mobile payments are incredibly widespread
In fact it's the norm
Whether you are dining
shopping in the supermarket
or grabbing a coffee in the street

You can easily pay by scanning a QR code
or tapping your phone
and sometimes even using facial recognition

Of course the merchants will also accept RMB cash
But as the saying goes "when in Rome do as the Romans do"
Mastering mobile payments will make your travels much more convenient
So grab your phone and search for Wechat or Alipay
on the App Store wherever you get your apps from
You can register your phone number
and then bind your international bank card to it
And then you can buy everything just using your phone
Either using the QR code
or even more recently tap to pay
So easy

你好

最近怎么样
正计划前来中国
太棒了
作为一个上海闵行虹桥镇的居民
我已在这里生活了6年
让我来成为你的向导
落地机场后
首先你要办理一张本地的手机电话卡
成功联网后
接下来我将向你展示
如何像本地人一样进行无感支付
在中国 移动支付已经非常普及

事实上 这是常态
无论是吃饭
逛超市
或者在街边买一杯咖啡
只需要扫手机二维码
或者碰一下
甚至刷脸即可顺利消费
当然 人民币现金也可以被使用
但有句俗话叫“入乡随俗”
学会移动支付 能让你的出行更加便利
拿起手机 搜索“微信”或“支付宝”

在可以获取应用程序的应用商店中
你可以用手机号码进行注册
然后将你的国际银行卡与之绑定
这样你就可以用你的手机买想要的物品
无论是扫二维码
甚至最近的“碰一下”
非常简单

Swipe for Chinese version

Reported by Su Nan,Li Xiaokang

Edited by Li Xinyue
Reviewed by Janice Tang,Lin Xinyi,Xu Leibing

点击图片查看