我的位置: 上观号 > 徐汇通 > 文章详情

送票!撒丁岛语,全男班!上剧场《麦克白》震撼来袭!

转自:徐汇通 2025-06-04 11:17:58

漆黑的舞台中央,低沉悠长的乐音如暗流涌动。牛铃与兽皮鼓的原始节奏中,194厘米高的麦克白如巨人般矗立,撒丁岛语的咒语式吟诵穿透空气。极简舞台唯见沙尘飞扬、钢铁寒光与鲜血刺目——这不是普通的莎士比亚经典再现,而是一场直击灵魂的原始仪式。

撒丁岛话剧院《麦克白》将于6月6日至8日登陆上剧场(徐汇区肇嘉浜路1111号美罗城5层)。这部由意大利人民剧团创始人亚历桑德罗·塞拉执导的先锋之作,以全男班阵容与撒丁岛语演绎,颠覆你对莎剧的想象。

这部名为《麦克白》的作品绝非简单复刻经典。导演塞拉将故事移植到故乡撒丁岛的文化土壤中,启用全撒丁岛语演出(现场配备中文字幕)。

在塞拉看来,撒丁岛语是“由身体发出的活的语言”,其粗粝质感和原始魄力与《麦克白》的权力暴力主题形成惊人共鸣。其创作灵感源自撒丁岛巴尔巴吉亚地区古老的狂欢节仪式。舞台上,牛铃、兽皮鼓、牛角与软木器具交织出神秘声景,金属撞击声与吟诵声穿透黑暗。演员们以仪式化肢体动作构建场景,极简灯光在扬尘中切割空间,将莎剧精髓转化为超越语言的视觉史诗。

该剧另一颠覆性创举是全男性演员阵容。这既继承了莎士比亚那个年代的戏剧传统,也延续了撒丁岛禁止女性登台的古老习俗。“莎士比亚笔下的女性都带有性别模糊性。”在诠释麦克白夫人时,塞拉刻意保留男性演员的浓密胡须,通过“身份与形象的矛盾”探索性别本质。

身高194厘米的主角列奥纳多·卡普亚诺成为舞台上的权力图腾。“撒丁岛人多身材矮小,他的身高本身就是一种视觉宣言。”塞拉表示。

自2017年首演至今,该剧已在全球巡演近200场,横扫乌布奖年度最佳演出、奥斯陆波登金面具奖等国际重磅奖项。《论坛报》盛赞其“既有戏剧又有舞蹈,既有绘画又有音乐,既有童话又有仪式”,让莎翁悲剧“在活生生的历史中重生”。

特别提醒:因演出开场即营造密闭沉浸氛围,迟到者将无法入场。请提前抵达,让自己完全融入这场90分钟无间断的原始悲剧体验。

宠粉福利

福利一:将此文转发至朋友圈,集满30个赞并将截图、姓名、电话通过私信形式发往“上海徐汇”微信公众号后台。我们将随机抽取1名幸运粉丝,送上一等奖:《麦克白》首场演出480元2张票(演出时间:2025年6月6日19:30)。

福利二:将此文转发至朋友圈,集满20个赞并将截图、姓名、电话通过私信形式发往“上海徐汇”微信公众号后台。我们将随机抽取1名幸运粉丝,送上二等奖:《麦克白》首场演出380元2张票(演出时间:2025年6月6日19:30)。

活动截止时间:2025年6月5日12:00

温馨提示:

本次活动同一微信号仅有一次中奖机会。

小编将于活动截止后7个工作日内通过私信回复获奖者,并告知奖品领取方式,请获奖者及时关注“上海徐汇”微信公众号的私信通知,逾期未回复者视为自动放弃获奖资格,奖品不补发。

注:最终解释权归徐汇融媒所有。

记者:王永娟

编辑:宁平英

校对:耿洁玉

审校:韦丽

转载请注明来自上海徐汇官方账号