第32届上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖名单上月揭晓,评剧演员郑岚凭借评剧《目连之母》中的刘四娘一角, 获得本届白玉兰戏剧奖主角提名奖。
左幸宁

去年10月9日、10日,中国评剧院名家郑岚以《祥子与虎妞》《目连之母》二剧来沪献演。《祥子与虎妞》改编自《骆驼祥子》,郑岚饰演虎妞。虎妞是一个地道的北京大妞,而郑岚则出生在东北,只是后来学艺去了天津。好在她的女儿从小在北京生、在北京长,郑岚为寻找北京大妞的“劲儿”便暗中观察女儿言行及神态,从中寻找感觉——人往门框上那么一靠,腿那么一搁;说话带有连音、吞音如“我的脾气您不是不知道、得得得……”这些身体和语言细节被郑岚琢磨后,用到了角色的身上。祥子的饰演者于海泉是郑岚的爱人,他们在台上台下切磋琢磨,形成了高度的默契。

《目连之母》改编自同名川剧,讲述了目连之母刘四娘从信佛到改嫁、认子、开荤的一系列变化及其心路历程。郑岚对编剧徐棻为女性鼓与呼的一些唱段特别喜爱,这使她的演唱更加神完气足,将女性的委婉心事、激动控诉充分地诠释了出来。例如刘四娘面对目连讲述自己十月怀胎的一段、面对勾魂鬼卒回顾自己人生的一段,都是全剧的艺术核心和成功的关键。郑岚的做功也十分扎实,有扎实的基本功为基础,她的求新求变、嫁接移植经常出现,比如“开荤”一场,刘四娘手持一双巨型筷子夹肉夹菜时,用了虞姬耍双剑的身段。观众和专家都认为,郑岚对角色的领悟力和表现力在《目连之母》里有酣畅淋漓的发挥。

与许多剧种相比,评剧来沪演出并不多。对于郑岚,上海观众可能不太了解。其实郑岚成名已久,老戏功夫扎实,新编剧目成功,得到了老戏迷们的广泛认可。2007年,她凭《包公梦蝶》荣获了第17届上海白玉兰戏剧表演奖新人主角奖。再朝前推十年,1997年,16岁的郑岚与同学们合演的毕业大戏《李三娘》在电视台现场直播,她不慌不乱、唱做俱佳,被观众误认为是评剧名家鲜灵霞的后人。这是因为鲜灵霞本名郑淑云,也姓郑。此后的郑岚忙于进修、演出,经常是天还没亮就进剧场合成,天黑了才出来,周末则与爱人于海泉一起送戏进校园、进基层……年复一年,郑岚坚持着、奋斗着、期待着:“大幕拉开,我总希望台下的黑头发能多一点、再多一点。”作者 | 左幸宁(上海戏曲广播编辑)
美编 | 音云