2月23日，华漕镇举办“与外国朋友一起过元宵节”活动，西班牙、德国、美国、印度、捷克的外籍居民，新侨代表、新时代文明实践分中心讲师和诸翟学校学生志愿者在听“龙”的故事、制作“龙灯”、做元宵等一系列活动中共迎佳节，共同感受中华传统文化魅力。正月十五闹花灯，闹花灯是元宵节传统节日习俗。在老师的指导下，大家做起了简易龙灯，裁剪、折叠、拼装、上色……来自美国的外籍居民Nicole Stewart第一个完成了龙灯制作，“这是我第一次参与到传统做龙灯的活动，很有趣，感觉非常好”，Nicole Stewart表示。
“Zhang Sengyao was a good painter in the Liang Dynasty. One day, the King asked him to draw dragons on the wall of a temple...”来自诸翟学校七年级一班的方施涵婷和邹鑫泽身着传统样式的红色和淡绿色汉服，为参与者们用英文讲述了“画龙点睛”的故事。“很开心能参与这次的活动，将中国的故事讲给世界听”，他们表示。在听完“画龙点睛”的故事后，参与者纷纷为刚刚制作完的龙灯点上眼睛。Nicole Stewart表示，点上了眼睛，龙灯好像“活了”。现场，还有一项让外国友人期待的活动——做元宵。来自瑞典的Jessica Andreason对做元宵情有独钟，和面、按压、放上豆沙或鲜肉的馅料，揉出一个个圆滚滚的白团子，最后一起下锅，代表团圆的元宵热气腾腾地出锅了。“我在这里参加过很多次活动，特别喜欢学习制作中国的美食，很好吃。”她表示。
本次活动在华漕国际社区中心（HICC）开展，作为CNS在全市设立的第一个线下对外信息服务站点，与CNS平台携手为华漕近80个国家和地区共计9000余名外籍人士提供更丰富的活动、更便利的涉外服务。
“通过‘和外国朋友过中国节’这个活动，不仅是将中国的优秀传统文化传输出去，更希望能帮助外籍居民融入社区、参与社区生活。”华漕镇党群办相关负责人表示。
供稿：浅晚月
转载请注明来自今日闵行官方微信
