“可以多吃点香蕉,因为它是多钾食物。”作为医护生的单佳欣,面对“洋病人”及其“家属”,在照护同时不忘用英语进行“健康宣教”。模拟病房里,这位肾病患者与他妻子都由经过专业训练的西方演员扮演,单佳欣和她的搭档同样以专业方式进行护理和沟通,而她们身边则有“一中一外”2位评委当场考察打分。
这是17日在上海健康医学院举行的“慢病照护 健康促进”2018上海国际护理技能大赛一幕。全场4间模拟病房里,4对国外模拟病人分别与4对海内外医护生轮番上演“对手戏”。来自中、英、美、加、荷、芬等7个国家和地区的医学院校,以及复旦、上海交大、同济等附属医院的34支代表队参赛。为配合2021年上海主办第46届世界技能大赛“健康与社会照护”单元,此次大赛赛制与模式也参照设计、仿真练兵。
从未参加世界技能大赛“照护”项目
明年俄罗斯喀山将主办第45届世界技能大赛,中国代表队将首次参加“健康与社会照护”单元竞赛。为何一个人口大国尤其是老年人口大国,从未参加过这个项目?
“只有参过赛,才有资格办赛。”上海健康医学院护理与健康管理学院带队老师徐淑琴解释,中国上海将成为两年一度世界技能大赛的东道主,因此每个项目都须有参赛经验。之前,没有组队参赛,主要原因之一正是“语言关”,或者说“沟通关”。
因为,世界技能大赛“健康与社会照护”单元,所有模拟病人也都是洋演员,比赛语言也是全英语。可以说,照护得好不好,很大程度上不止看医护技能,而更重沟通技巧。在这一点上,英语国家的选手具有母语优势,也具有理念优势。
不过,“中国队”已经照此准备着,这届大赛也是如此,徐淑琴作为“教练”还有学校外语学院教师一起搭档成组。在世界技能大赛中,照护赛事的具体“菜单”将在赛前不长的时间内向各参赛国代表队公布,可能涉及十多种不同常见病例;而这次大赛每间模拟病房中“病人”的病例情况,完全是随机指定。
单佳欣和吴唐安娜的二人组合,在进病房开始比赛之前,只有3.5分钟时间可以研读医嘱,知晓床上病人所患何病、如何应对。
二人组:一个主说、一个主做
事实上,模拟病房的赛况,很像一出医学剧,病人、家属、选手、裁判都带着耳麦,同期语音可以实时收听,各项操作对于台下也是一目了然。可能唯一非真实接触的,就是注射程序是在床边的仿真手臂上进行。
在单佳欣和吴唐安娜进入的一号病房,记者发现大屏幕上显示着“病情”梗概:48岁的MT先生,有滥用药物的病史,此次因肾病而住院……在MT先生的床头,有一张A4贴纸也透露了信息:病人处于24小时尿液收集过程中……
于是,单佳欣和吴唐安娜二人分工,一个主说、一个主做:先是自我介绍、确认身份,并微笑说“很高兴认识你”……然而,“病人表情木然,没语调变化,显得非常沮丧。”之后,从出入量评估、水肿检查,到现场称重、口服止痛药等,她们按标准和规程边说边做,“每一步之前,都解释在先,之后则关注有无不适。”
单佳欣告诉解放日报·上观新闻记者,因为从医嘱中发现了肌酐水平等尿检数据,因此她们不仅对病患也对他妻子讲解了饮食与忌口,比如钾元素丰富的水果蔬菜等,可以多加补充。
装病很像,照护也好。当然,除了医患沟通,另一项挑战在于,此番大赛赛期一天,每队只有15分钟表现时间,而真正的世界技能大赛赛制跨度大,每队比赛时长达40分钟,对于医学与人文素养都是极大考验。
上海一对女选手入国家队“十人名单”
眼下,作为医护生的单佳欣已在仁济东院进入实习期,此前她也参加了2019年世界技能大赛的市赛选拔,获得全市第三的佳绩。不过遗憾的是,上海能进入国赛的名额只有两个,但两人都是她的同学。
在人力资源和社会保障部主办的2018年中国技能大赛——第45届世界技能大赛全国选拔赛中,赛程完全采用英语进行,并基于标准化病人的 “真实”场景,来自全国16个省市30多名选手同台竞技,比拼临床技能、沟通能力、现场应变等。
结果,作为“健康与社会照护”项目上海队选手,上海健康医学院护管学院16级本科3班杨梦菁、16级高职3班林秀怡脱颖而出,分别荣获第一名和第三名的优异成绩,都进入了国家队十人名单。
而赛后,经世界技能大赛中国组委会审批,她们所在的上海健康医学院联合上海交大医学院附属仁济医院,成为“健康与社会照护项目”第45届世界技能大赛中国集训主基地、上海集训基地。
校长黄钢透露,3个月来,基地担负着这一初次参赛项目上海及全国选手的培养、集训、选拔等重责。目前,带着“健康梦”的中国队在观赛之余,正紧锣密鼓集训备赛。
截至发稿时,经赛事评审,上海健康医学院获得国内学校组一等奖,复旦大学附属华东医院获得国内医院组一等奖,美国威斯康辛大学密尔沃基分校获得国际组一等奖。
本文图片:上海国际护理技能大赛 提供