文化观澜
2017-02-20 12:19
淮剧电影《腊月雷》近日在沪首映。首映前一天，被戏迷称为“淮剧皇帝”的主演陈德林来到电影院，虽然在舞台摸爬滚打了57年，但拍电影还是第一回，“我把放映厅每个角落跑了一圈，激动得眼泪都下来了。”
《腊月雷》讲述明朝时期，周桂英产婴遭难，将婴儿弃放清风亭，被老汉张元秀拾得，取名张继保后养育。13年后，周桂英巧遇张元秀及其儿，对证血书无误将儿带回城。数年后，张继保中状元回清风亭，他蔑视以乞丐为生的张元秀夫妻，遭雷击而死。陈德林扮演张元秀，陈德林的妻子、著名淮剧表演艺术家黄素萍饰演张元秀的妻子贺氏，陈德林的女儿、梅花奖得主陈澄饰演周桂英，陈德林女婿、江苏省淮剧团团长、梅花奖得主陈明矿饰演张继保，在上海闵行区影视基地拍摄完成。
上世纪50年代至今，淮剧只拍摄过一部黑白电影《女审》，由上海市淮剧团制作，陈德林的老师、著名淮剧表演艺术家筱文艳主演。将《腊月雷》搬上银幕是陈德林多年夙愿，“我是淮剧的国家级非遗传承人，理应让这一剧种流传下去。我70多岁了，要趁现在还能唱、还能演，抓紧时间。”陈德林个人出资200多万元，加上其他渠道融资，共计投资300多万元拍摄该片。陈德林身患癌症20年，已到癌症晚期，拿出毕生积蓄拍电影，让不少人不解。他坦言，“多年积蓄是淮剧为我赚的钱，拍电影有缺口，再放回到淮剧上来，这是顺理成章的事，也得到了家人的支持。这次拍电影苦不苦？苦！这二三年，不知道经过了多少艰难。但我想做一些事情，不管多少困难都要搞成，这是我一辈子的向往和追求。”对陈德林来说，影片呈现的艺术效果是最重要的，他不太说钱，而是反复说表演，“我70多岁了，到电影上出洋相，就不得了了。我的夫人一开始也是想不通，她不太演脏兮兮的老旦。”
上海文化发展基金会秘书长郦国义看完《腊月雷》后说，“这是一个春雷。艺术家的舞台有局限，电影可以脱离舞台，在更广泛的空间传播戏曲艺术精华。”《腊月雷》制作有上海京剧院、上海淮剧团等青年团队参与，郦国义坦言，“看到很多青年才俊在影片中参与具体工作，我有些出乎意料。这是很好的开端，中华民族文化传播需要一种凝聚的力量。”1978年、1987年，陈德林先后两度在上海淮剧团工作、学习，“在上海时，我是电影迷，每天坚持看电影，看京剧、昆剧、淮剧、滑稽戏。我演很多小生戏借鉴了京剧麒派表演方式。”拍摄《腊月雷》，陈德林特意请来上海京剧院麒派名家张信忠坐镇，“我很感谢张老师。我们是倒过来拍的，最后一场戏是第一天拍，拍的时候，张老师在现场一步步地教。上海戏曲艺术中心总裁谷好好认为，江苏与上海的戏曲文化交流，以此为契机延续下去，探讨人才培养和剧团建设，像个大家庭。
《腊月雷》是导演汪灏的第一部电影作品，“传统文化是一个宝库，蕴藏着整个中华民族的文化基因。怎么通过现代的传播手段，让中华文明能够走得更远，走得更长。这是我们想的一个问题。”陈德林在自己的众多作品中选择《腊月雷》，也是因为内容贴近现实，极具正能量，“老话说‘不孝父母，响雷打头’，任何时候，推崇孝道都应是社会主旋律之一，相信这部电影对所有人的教育意义，永不过时。”谷好好认为，经典故事具有当下的教育警示意义，“忠孝是中华传统美德， 《腊月雷》与我们身边事很相似，电影应该深入到社区、学校，放给年轻人看。”
（图片来源：主办方提供 图片编辑：徐佳敏 编辑邮箱：scljf@163.com）
